ARROW/SAISON 5


La saison 5 d’Arrow suit Oliver Queen, qui relève le défi de protéger Star City à la fois en tant que maire de la ville et en tant que le justicier Green Arrow. Parallèlement, à travers des flashbacks, la saison 5 retrace la cinquième année d’absence de Queen, lorsqu’il part en Russie pour éliminer Konstantin Kovar.

 

 

nombre d’épisodes : 23

diffusion : 5 octobre 2016 – 24 mai 2017 (les mercredis sur la CW)

showrunners : Marc Guggenheim et Wendy Mericle

distribution principale :

  • Oliver Queen/Green Arrow, interprété par Stephen Amell
  • John Diggle/Spartan, interprété par David Ramsey
  • Thea Queen/Speedy, interprétée par Willa Holland
  • Felicity Smoak/Overwatch, interprétée par Emily Bett Rickards
  • Curtis Holt/Mr Terrific, interprété par Echo Kellum
  • Adrian Chase/Prometheus, interprété par Josh Segarra
  • Quentin Lance, interprété par Paul Blackthorne

 

 

faits intéressants :

  • la saison 5 participe au crossover event annuel de l’Arrowverse, intitulé Heroes v. Aliens, dont l’épisode 8 constitue la deuxième partie
  • Thea Queen (Willa Holland) est toujours créditée en tant que Speedy mais n’enfile techniquement son costume que pour le crossover
  • la saison 5 met pour la première fois en vedette Curtis Holt (Echo Kellum) après avoir été guest star la saison précédente. La saison 5 le voit également devenir le justicier Mr Terrific
  • la saison 5 voit déjà de nouvelles apparitions en guest star (après 4 saisons dans le cast principal) de Laurel Lance (Katie Cassidy), qui apparait dans des flashbacks et hallucinations dans 4 épisodes entre la première de saison et l’épisode 22, mais aussi en tant que son double d’Earth-2, la super-vilaine Black Siren, au sein de 4 épisodes à partir de l’épisode 9
  • la saison 5 voit de nouvelles apparitions d’un personnage introduit la saison précédente, à savoir la jeune Evelyn Sharp (Madison McLaughlin) qui devient la justicière Artemis et apparait dans 10 épisodes à partir de l’épisode 2
  • la saison 5 voit apparaitre des personnages issus d’autres séries de l’Arrowverse : Barry Allen/Flash (Grant Gustin) dans le crossover et l’épisode 11 ; Cisco Ramon/Vibe (Carlos Valdes) dans le crossover ; Cailtin Snow (Danielle Panabaker), qui apparait dans le crossover ; Sara Lance/White Canary (City Lotz) dans le crossover et l’épisode 22 ; Ray Palmer/Atom (Brandon Routh) dans le crossover ; Nate Heywood/Steel (Nick Zano) dans le crossover ; et Kara Danvers/Supergirl (Melissa Benoit) dans le crossover
  • la saison 5 introduit de nouveaux personnages en guest stars récurrentes : René Ramirez/Wild Dog, interprété par Rick Gonzalez, qui apparait dans 21 des 23 épisodes ; Rory Regan/Ragman, interprété par Joe Dinicol, qui apparait dans les épisodes 2 à 11 ; et Dinah Drake (Juliana Harkavy), qui devient la nouvelle Black Canary et apparait dans 12 épisodes à partir de l’épisode 10
  • l’un des créateurs et showrunners de la série, Marc Guggenheim, a écrit le scénario de 5 épisodes, portant son total à 32 épisodes écrits sur cinq saisons : les épisodes 8, 13 et 21, amis surtout les première et finale de saison
  • l’autre showrunner, Wendy Mericle, a écrit le scénario de 7 épisodes, portant son total à 27 épisodes écrits sur cinq saisons : les épisodes 6, 8, 20 et 21, mais surtout la première de saison, la finale de mi-saison et la finale de saison
  • l’un des créateurs de la série, Greg Berlanti, a écrit le scénario de 2 épisodes, portant son total à 19 épisodes écrits sur cinq saisons : l’épisode 8 et surtout la première de saison
  • des réalisateurs présents les saisons précédentes reviennent pour la saison 5 : James Bamford (3 épisodes), Gregory Smith (2 épisodes), Laura Belsey (2 épisodes) et, crédités pour un seul épisode, Dermott Downs, John Behring, Gordon Verheul, Antonio Negret, Michael Schultz, Kevin Tancharoen, Wendey Stanzler et Jesse Warn
  • le coordinateur des cascades et doublure de Stephen Amell, J.J. Makaro, qui a auparavant réalisé des épisodes de The Flash, a réalisé un épisode de la saison 5
  • Mairzee Almas, qui a auparavant réalisé un épisode de Legends of Tomorrow, a réalisé un épisode de la saison 5
  • la saison 5 accueille aussi de nouveaux réalisateurs : Mark Bunting, Ben Bray, Kristin Windell, Mary Lambert, Ken Shane et Joel Novoa
  • l’équipe de scénaristes de la saison 5, en-dehros de leurs showrunners Marc Guggenheim et Wendy Mericle, et de Greg Berlanti, inclut des scénariste présents les saisons précédentes : Speed Weed, Beth Schwartz, Ben Sokolowski, Emilio Ortega Aldrich, Brian Ford Sullivan, Oscar Balderrama, Sarah Tarkoff, Jenny Lynn et Rebecca Bellotto, amis aussi de nouvelles têtes, Barbara Bloom et Elizabeth Kim

 

épisodes :

  • 5.01 : Legacy
    • 5 octobre 2016 (première de saison)
    • FR : Héritage
  • 5.02 : The Recruits
    • 12 octobre 2016
    • FR : Nouvelles recrues
  • 5.03 : A Matter of Trust
    • 19 octobre 2016
    • FR : Une question de confiance
  • 5.04 : Penance
    • 26 octobre 2016
    • FR : Pénitence
  • 5.05 : Human Target
    • 2 novembre 2016
    • FR : La cible humaine
  • 5.06 : So It Begins
    • 9 novembre 2016
    • FR : Tout commence
  • 5.07 : Vigilante
    • 16 novembre 2016
    • FR : Vigilante
  • 5.08 : Invasion!
    • 30 novembre 2016 (Heroes v. Aliens, deuxième partie)
    • FR : Rêve ou réalité
  • 5.09 : What We Leave Behind
    • 7 décembre 2016 (finale de mi-saison)
    • FR : Une trace dans l’histoire
  • 5.10 : Who Are You?
    • 25 janvier 2017 (première de mi-saison)
    • FR : Qui es-tu ?
  • 5.11 : Second Chances
    • 1er février 2017
    • FR : Seconde Chance
  • 5.12 : Bratva
    • 8 février 2017
    • FR : Bratva
  • 5.13 : Spectre of the Gun
    • 15 février 2017
    • FR : L’ombre des armes
  • 5.14 : The Sin-Eater
    • 22 février 2017
    • FR : Le purificateur
  • 5.15 : Fighting Fire with Fire
    • 1er mars 2017
    • FR : Combattre le mal par le mal
  • 5.16 : Checkmate
    • 15 mars 2017
    • FR : Echec et mat
  • 5.17 : Kapiushon
    • 22 mars 2017
    • FR : Kapiushon
  • 5.18 : Disbanded
    • 29 mars 2017
    • FR : Sous protection
  • 5.19 : Dangerous Liaisons
    • 26 avril 2017
    • FR : Liaisons dangereuses
  • 5.20 : Underneath
    • 3 mai 2017
    • FR : Pièges
  • 5.21 : Honor Thy Fathers
    • 10 mai 2017
    • FR : En l’honneur de nos pères
  • 5.22 : Missing
    • 17 mai 2017
    • FR : Disparus
  • 5.23 : Lian Yu
    • 24 mai 2017 (finale de saison)
    • FR : Lian Yu